慈悲1是佛道之根本。所以者何?菩萨见众生生老病死苦、身苦、心苦、今世后世苦等诸苦所恼,生大慈悲,救如是苦,然后发心求阿耨多罗三藐三菩提2。亦以大慈悲力故,于无量阿僧祗3世生死中,心不厌没。以大慈悲力故,久应得涅槃而不取证。以是故,一切诸佛法中慈悲为大。
1、慈悲:大乘佛教认为慈悲是佛法中最重大的原则,是佛教的根本所在。这段经文阐释了慈悲之所以是佛教根本的原因,因为这一根本,大乘佛教宣扬大慈大悲,以普度众生为使命和目的。
2、阿耨多罗三藐三菩提:梵语,意思是无上正等正觉,也就是最高的智慧和觉悟。
3、阿僧祗:表示时间,指无数的、漫长的时间。